Publicado el 15 de abril de 1999
Una publicación en la que se estudia la moderna infraestructura de telecomunicaciones de Africa así como sus valiosos métodos tradicionales de comunicación. Se propone tanto un viaje hacia el futuro como un reconocimiento del pasado. En el libro se incluye un mensaje inspirador de Nelson Mandela, Presidente de Sudáfrica, que declara: "Cuando los pueblos dispongan de la información y los conocimientos necesarios serán capaces de utilizar su inventiva e ingenio para desarrollar su potencial económico, para custodiar la libertad que han conseguido con tanta dificultad y para construir democracias sostenibles." También el Secretario General de las Naciones Unidas, Kofi Annan, comparte su perspectiva sobre el papel de la comunicación declarando que "Africa ha llegado a una etapa decisiva de su historia. Debemos utilizar las posibilidades de la tecnología y el poder de las comunicaciones para infundir nuevas esperanzas a las próximas generaciones de africanos. El papel y la responsabilidad del sistema de las Naciones Unidas son claros al respecto: asegurar que las conquistas de las revoluciones registradas en el plano de la información y la comunicación estén al servicio de todos los africanos y de toda la población mundial, para que sus vidas estén enriquecidas con los beneficios del conocimiento y la comprensión."
La publicación contiene contribuciones de la Unesco, la UIT, la FAO, y la OMS, así como de organismos de telecomunicaciones, corporaciones y consultores en materia de comunicaciones. El libro fue publicado por Betam Communications, en colaboración con ediciones Mafube de Sudáfrica (1998). Si se desean ejemplares, dirigirse a:
Mafube Publishing and Marketing Ltd.
91 Central Street, Houghton
P.O.Box 2185, Houghton 2141.
Johannesburg, S. Africa.
Fax: +2711 483-3194
Un libro que describe las telecomunicaciones para el desarrollo rural a través de un enfoque participativo de la comunicación, desafiando la noción dominante de que los campesinos, las comunidades campesinas y la infraestructura rural son retrógrados y siempre los últimos. El libro fue editado por Don Richardson y Lynnita Paisley del Programa Don Snowden para la Comunicación al servicio del Desarrollo, de la Universidad de Guelph, Canadá, en colaboración con el Grupo de la Comunicación para el Desarrollo, de la FAO. Para más información y si se desean ejemplares, dirigirse a:
Grupo de la Comunicación para el Desarrollo
Servicio de Extensión, Enseñanza y Comunicación
FAO
Correo electrónico: loyvan.crowder@fao.org
Las actas de la Conferencia sobre "Asociaciones y participación en las telecomunicaciones para el desarrollo rural", organizada por el Programa Don Snowden para la comunicación al servicio del desarrollo, de la Universidad de Guelph, Canadá (26-27 de octubre de 1998), se pueden consultar ahora por línea en: http://www.telecommons.com. Las actas incluyen los documentos de la conferencia, la lista de los participantes, las recomendaciones de los participantes y los archivos del debate realizado por línea antes de la conferencia, desde el 1 al 21 de octubre de 1998.
Knowledge and information for food security in Africa: from traditional media to the Internet. Esta publicación se basa en experiencias realizadas con una gama de tecnologías de comunicación en Africa - desde los medios tradicionales hasta la Internet - para examinar el papel importante de los conocimientos y la información para la seguridad alimentaria. Publicado por la FAO en inglés en 1998. Para obtener más información, y si se desean ejemplares, dirigirse a:
Grupo de la Comunicación para el Desarrollo
Servicio de Extensión, Enseñanza y Comunicación
FAO
Correo electrónico: loyvan.crowder@fao.org
Este documento recomienda un enfoque integrado para facilitar los servicios y las aplicaciones de la Internet que beneficiarán a las comunidades campesinas y las organizaciones agrícolas. En el documento se incluyen recomendaciones para estrategias, mecanismos de financiación y sistemas de apoyo, junto con enfoques innovadores aplicados en México y Chile. Autor del documento es el Dr. Don Richardson, de la Universidad de Guelph, Canadá, en colaboración con el Grupo de la Comunicación para el Desarrollo, de la FAO. Publicado por la FAO en inglés en 1997. Para obtener más informaciones, y si se desean ejemplares, dirigirse a:
Grupo de la Comunicación para el Desarrollo
Servicio de Extensión, Enseñanza y Comunicación
FAO
Correo electrónico: loyvan.crowder@fao.org
La UNESCO continúa desempeñando un papel destacado en la colocación de las temas culturales en el primer plano del desarrollo. Una de las iniciativas más importantes en este sentido fue la Conferencia sobre políticas culturales para el desarrollo, organizada por la UNESCO y patrocinada por el Gobierno sueco (Estocolmo, 30 de marzo - 2 de abril de 1998), que sirvió como punto de referencia para una futura acción concertada. Los participantes de la reunión - entre ellos, el personal directivo de 149 gobiernos, ONG, artistas, especialistas, fundaciones y ejecutivos - celebraron debates sobre los múltiples y complejos aspectos espirituales, psicológicos e intelectuales que distinguen a todas las sociedades y a todo grupo social dentro de una determinada sociedad. A su vez, los delegados destacaron la importancia decisiva de un acuerdo mundial sobre una visión innovadora de la cultura basada en el desarrollo.
Como consecuencia, la Conferencia aprobó un plan de acción sobre políticas culturales para el desarrollo, en el que se formulan las siguientes recomendaciones a los Estados Miembros:
El plan de acción promete ser el punto de referencia que permitirá a la comunidad mundial, la UNESCO y sus Estados Miembros evaluar sus esfuerzos orientados a poner la cultura en el centro de las estrategias de desarrollo, promover la autodeterminación cultural y reafirmar la diversidad cultural en los decenios venideros.
Se pidió a la UNESCO que promoviera todo tipo de cooperación intelectual que sea necesaria para que los Estados Miembros puedan realizar dichas recomendaciones. El organismo ya ha dispuesto el escenario con su Decenio mundial para el desarrollo cultural y el Informe de la comisión mundial sobre el desarrollo cultural (1996). Pero responder a los desafíos señalados en el Plan de acción será un proceso a largo plazo, análogo a la preparación del Programa 21, que puso en movimiento la Comisión mundial sobre el medio ambiente y el desarrollo. Debe ser un proceso a través del cual se logre comprensión y compromiso al más alto nivel por parte de legisladores, líderes políticos y oficiales superiores, así como de los asociados de los gobiernos en todos los sectores de la sociedad. Supone también que deben fortalecerse y renovarse los esfuerzos de la UNESCO en este ámbito, como corresponde a la función que desempeña como foro mundial de primer orden que pone sobre la mesa las cuestiones fundamentales, reúne los conocimientos y la información necesarios para generar un pensamiento innovador, moviliza tanto la voluntad política como las capacidades locales necesarias y, de esa forma, establece el programa internacional en materia de 'cultura y desarrollo'.
Un nuevo programa para lanzar la estrategia comienza en el año 2000 y se basa en los tres siguientes criterios: