في هذه المقابلة، يتحدث جاك برتراند، رئيس الشئون العالمية في كاريتاس، عن أحدث مجهودات المنظمة في مكافحة الجوع وعن شراكاتها العالمية مع عدة وكالات للأمم المتحدة.

ما هي منظمة كاريتاس الدولية؟

منظمة كاريتاس الدولية هي إحدى أكبر الشبكات الانسانية في العالم. فهي اتحاد دولي لحوالي 150 منظمة للإغاثة الكاثوليكية والتنمية والخدمة الاجتماعية التي تعمل على تحقيق عالم أفضل وخاصةً للفقراء والمحرومين في أكثر من 200 دولة وإقليم. وتتضمن مهام كاريتاس التنمية المتكاملة وإغاثات الطوارئ والإعلام وتحقيق السلام واحترام حقوق الانسان ودعم التنظيم السليم لبيئة وموارد الأرض. وتعمل كاريتاس بغض النظر عن العقيدة أو الجنس أو النوع الاجتماعي أو العرق. وتقدم شعاعاً من الأمل لعشرات الملايين من النساء والرجال والأطفال في أوقات المحن وتساهم في تطوير العدالة الاجتماعية في أوقات السلام. والأهم من ذلك أنها تمكن الناس من المشاركة الكاملة في جميع الشئون التي تؤثر على حياتهم وتقوم بالإعلام بالنيابة عنهم في المنتديات القطرية والدولية.

ما هي النتائج الرئيسية للجمعية العامة السابعة عشر لمنظمة كاريتاس الدولية والتي انعقدت مؤخراً في روما من 7 إلى 12 يوليو 2003؟

أقر جميع الأعضاء ال 154 في منظمة كاريتاس الدولية خطة عمل جديدة للاتحاد.تعتمد خطة عمل 2003-2007 على خمسة أهداف استراتيجية: تأسيس المنتديات، بناء القدرات، تعزيز التعاون والإعلام وتدعيم الاتحاد. وضمن الأنشطة الإعلامية المقترحة ، ستركز كاريتاس على ثلاثة مجالات:

• العدالة الاجتماعية
• السلام والنزاعات
• تجارة الرقيق ولا سيما النساء والأطفال

إن اهتمامنا بالأغذية والتجارة والزراعة مرتبط بالسياسات التي تسبب آثاراً اقتصادية غير عادلة لأفقر الدول والمنتجين الزراعيين في العالم. نحن نخطط لعمل إعلامي ضد هذا الوضع ولأن نكون نشيطين بشكل كبير خاصةً أثناء اجتماع منظمة التجارة العالمية الذي سيعقد في كانكون في سبتمبر المقبل. وعندما نتحدث عن الأنشطة الإعلامية التي تعمل معنا الفاو فيها فنحن نشير إلى الجانب الأول على وجه الخصوص: "العدالة الاجتماعية" وفيما يخص اشتراكنا مع هذه الوكالة للأمم المتحدة فمنهجنا هو منهج تعاوني فيما يتعلق بالتجارة والطوارئ، وبالطبع الزراعة على المستوى القطري.  ما نريد عمله هو رفع الوعي بين منظماتنا الأعضاء بوجود الفاو واستاطعتها مساعدة منظمات كاريتاس القطرية بطرق عديدة. نود أيضاً أن تكون لنا روابط وثيقة مع الفاو لتعزيز عملها وعملنا. وبهذه الطريقة يمكننا إيجاد ما يسمى "الإعلام التعاوني". هذا النوع من المناهج يمكنه أن يقدم مدخلاً في عملنا من خلال استخدام أدوات متعددة. ولذلك نعتقد أن التعاون الوثيق على المستوى القطري يمكن أن يكون له فوائد متبادلة لكلا المنظمتين.

ما هي الأنشطة الحالية التي تنفذها منظمة كاريتاس الدولية في الحرب ضد الفقر والجوع؟

تحت عنوان النشاط المقترح، "العدالة الاجتماعية" ستنفذ منظمة كاريتاس الدولية أنشطة إعلام وتوعية فيما يتعلق بالديون واستراتيجيات الحد من الفقر وأهداف التنمية للألفية ومساعدات التنمية الرسمية ومتابعة مؤتمر "التمويل من أجل التنمية". ومع ذلك، فالأولوية رقم واحد ستكون "الأغذية والتجارة." إن الأغذية والجوع والزراعة اهتمامات رئيسية بالنسبة للمنظمات الأعضاء في كاريتاس على المستوى القطري. ولذلك فأهم جانب في المستقبل القريب هو العمل معاً ضد الجوع والتحالف الدولي ضد الجوع هو أفضل طريقة لتحقيق ذلك. ولقد تم مؤخراً توقيع خطاب مشترك بين الأمين العام لكاريتاس دانكن مكلارين والمدير العام للفاو جاك ضيوف لدعوة المنظمات الأعضاء للانضمام للتحالف والاشتراك في مبادرات الزراعة على المستوى القطري مع الفاو. هذا التحالف سيكون في غاية الأهمية بالنسبة لنا في الأشهر القليلة القادمة.

البرنامج الجوهري الآخر الذي تقوم به كاريتاس هو برنامج الإعلام الذي يحمل عنوان "التجارة والأغذية: عالم بلا جوع". وفي هذه الخصوص، اهتمام كاريتاس الكبير متعلق بإعانات التصدير في الدول الشمالية، وفي نفس الوقت الحواجز والمصاعب التي تواجهها الدول النامية للتصدير والوصول للأسواق في الخارج خاصةً الأسواق الأوروبية والأمريكية. هذه هي القضايا الرئيسية التي يجب معالجتها من ناحية السياسات التي تحتاج للتغيير.

بالإضافة لذلك، كانت قضيتنا الرئيسية في السنوات الماضية هي الديون. ومع ذلك، فمن ناحية الحد من الفقر، نحن كاتحاد نشجع منظماتنا الأعضاء على المستوى القطري على المشاركة في أوراق استراتيجية الحد من الفقر التي تنفذها الحكومات القطرية من أجل الحصول على تمويل أو إلغاء ديون من البنك الدولي و صندوق النقد الدولي ودائنين آخرين.

أي تعاون محتمل يمكن لمنظمة كاريتاس الدولية الاحتفاظ به مع وكالات الأمم المتحدة على كل من المستويين القطري والعالمي؟

نظراً للمستوى العالي من الاهتمام بقضايا كالأغذية والجوع والفقر، تمت دراسة عدة احتمالات للتعاون مع الفاو على المستويات القطرية والعالمية. وفي الواقع، فقد تم مؤخراً توزيع الخطاب المشترك بين الفاو ومنظمة كاريتاس الدولية الذي ذكرته من قبل وتم إلقاء بيان مشترك خلال الجمعية العامة. هذا الخطاب مهم لأنه يمكن جميع المنظمات أعضاء كاريتاس من المشاركة مباشرةً. وقد بدأ العديد منهم بالفعل يطرح أسئلة تظهر اهتماماً بالمشاركة بنشاط كبير في الحملة ضد الجوع العالمي.

بالإضافة لذلك، فقد وقعت منظمة كاريتاس الدولية في شهر ابريل الماضي مذكرة تفاهم مع برنامج الأمم المتحدة المشترك لكافحة مرض الايدز، كما وقعت مذكرة أخرى مع برنامج الأغذية العالمي. وفي هذا السياق دائماً ما كان هناك اتصال وثيق وعمل بين كاريتاس ووكالة الأمم المتحدة للاجئين مفوضية الأمم المتحدة لشئون اللاجئين، كاريتاس هي الوكالة المنفذة لها في حوالي 25 دولة. كما أن للعديد من منظماتنا الأعضاء علاقات مباشرة مع بعض وكالات الأمم المتحدة.

وعلى مستوى دولي، فمشاركتنا في المؤتمرات العالمية نشاط نعتبره هام للغاية.لقد قمنا بدور نشط جداً خلال المؤتمر حول التمويل من أجل التنمية الذي عقد في مونتيري في مارس 2003. وشاركنا في جميع الاجتماعات التحضيرية، كما كثيراً ما نظمنا أيضاً أحداثاً موازية لهيكل الأمم المتحدة نفسه.  مؤتمر آخر شاركنا فيه هو مؤتمر القمة العالمية للتنمية الاجتماعية: خمس سنوات بعد كوبنهاجن والذي انعقد في جنيف عام 2000 كمتابعة لمؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية والذي انعقد في كوبنهاجن عام 1995.

ما هي الخطوات القادمة التي ستتخذها منظمة كاريتاس الدولية في المستقبل القريب لتحقيق الاهداف التي تضمنتها خطة عمل 2003- 2007؟

الخطوات التي سوف تتخذ فوراً هي تحويل خطة العمل إلى خطة تنفيذ بالخوض في تفاصيل أكبر وتحديد من يقوم بماذا وأين. وفي خلال الأسابيع القليلة القادمة، نخطط للاتصال بجميع المنظمات الأعضاء لمتابعة هذا الخطاب ودعوتهم للقيام بدور نشط خلال يوم الأغذية العالمي والاتصال بممثلي الفاو في كل دولة. ربما نتمكن من جعل الفاو تدعو ممثليها للاتصال بالمنظمات الأعضاء في كاريتاس والجهود التي نخطط للقيام بها في كانكون خلال اجتماع منظمة التجارة العالمية هي أيضاً جزء من الخطوات القادمة نظراً لتركيزنا على الأغذية والتجارة.

للإطلاع على موقع منظمة كاريتاس الدولية، برجاء اضغط هنا