Publications - Février 2002

Systèmes de production agricole et pauvreté: Améliorer la vie dans un monde en transformation

Comment se fait-il que les petits agriculteurs qui produisent une bonne partie de la nourriture consommée dans les pays en développement, soient généralement les plus pauvres de la population ? Quelles sont les options pour le développement que peuvent se permettre chacun des systèmes agricoles de ces nations?

La FAO et la
Banque Mondiale analysent dans cette étude (dont la version complète est disponible sur l'Internet) 20 systèmes de production agricole - le mode de vie de deux milliards d'agriculteurs et de leurs familles - dans le but de comprendre quelles options ces populations rurales doivent choisir pour sortir de leur pauvreté. Cette publication, de première importance pour le futur de l'agriculture dans les pays en développement a permis la mise à jour de la Stratégie de Développement Rural de la Banque Mondiale.

Ces 400 pages démontrent que les options pour le développement peuvent varier nettement d'un système à l'autre, allant de la diversification de la production au renforcement de l'emploi rural sans lien avec l'agriculture. Cela permet de comprendre, à l'aide d'un atlas électronique transcrivant les systèmes agricoles, pourquoi il est impossible de fournir une réponse efficace aux besoins et aux priorités des populations rurales sans d'abord comprendre le monde dans lequel elles vivent ou les décisions infinies qu'elles doivent prendre chaque jour.

Le Directeur Général de la FAO, Jacques Diouf, et le Président de la Banque Mondiale, James D. Wolfenson, remarquent que le livre est destiné à un large public: "Nous espérons," assurent-ils dans l'introduction " que les responsables politiques, les chercheurs, les organisations non-gouvernementales et le secteur des agro-industries seront intéressés par les suggestions et les conclusions de ce texte et qu'elles leur inspireront de nouvelles idées."

Les Quanxi sont-ils importants pour l'emploi non-agricole?

Etant donné la rareté des terres arables en Chine, les populations rurales se tournent de plus en plus vers des activités non-agricoles afin d'augmenter leurs revenus. Il est crucial de connaître le fonctionnement du marché non-agricole afin de déterminer qui a accès à ce type d'emploi. Quelques études antérieures ont reconnu que les ressources humaines étaient un facteur clef pour la sélection des travailleurs au sein de l'économie rurale non-agricole. Ce document qui se base sur une analyse détaillée de la Chine du Nord et du nord-est, montre que les quanxi (réseaux sociaux) ont joué un rôle fondamental. Les populations rurales n'ayant que peu de possibilités de trouver un emploi non-agricole et peu d'informations sur le marché, ont plus de possibilités de trouver un emploi en dehors de l'agriculture si elles possèdent de meilleurs contacts sociaux.

Ce sujet d'étude publié par l'Institut de Recherche International sur la Politique Alimentaire
IFPRI), est entièrement disponible sur l'Internet.